- legítimo
- adj.legitimate, genuine, legal, authentic.* * *legítimo► adjetivo1 DERECHO legitimate2 (genuino) real, authentic* * *(f. - legítima)adj.legitimate* * *ADJ1) [dueño] legitimate, rightful; [derecho] legitimate; [esposo] lawful
en legítima defensa — in self-defence
2) (=auténtico) [firma, cuadro] authentic, genuine; (Aut) [repuestos] genuine* * *-ma adjetivo1) <hijo> legitimate; <esposa> lawful (before n); <heredero> rightful (before n); <derechos/reclamación/representante> legitimateen legítima defensa — in self-defense
2) <cuero> genuine, real; <oro> real* * *= legitimate, rightful, lawful, legit.Nota: Abreviatura de legitimate.Ex. In most circumstances, the whole/part (partitive) relationship is also not a legitimate BT/NT relationship; that is BICYCLE WHEELS is a legitimate NT under WHEELS but not under BICYCLES.Ex. Use of a library is a minority event since only a small segment of rightful users of a library really makes use of it.Ex. DIALOG has made it lawful for searchers to send copies of search results to their colleagues.Ex. What is ironic about the intellectual property law is that it often penalizes the legit consumers more than the pirates it intends to foil.* * *-ma adjetivo1) <hijo> legitimate; <esposa> lawful (before n); <heredero> rightful (before n); <derechos/reclamación/representante> legitimateen legítima defensa — in self-defense
2) <cuero> genuine, real; <oro> real* * *= legitimate, rightful, lawful, legit.Nota: Abreviatura de legitimate.Ex: In most circumstances, the whole/part (partitive) relationship is also not a legitimate BT/NT relationship; that is BICYCLE WHEELS is a legitimate NT under WHEELS but not under BICYCLES.
Ex: Use of a library is a minority event since only a small segment of rightful users of a library really makes use of it.Ex: DIALOG has made it lawful for searchers to send copies of search results to their colleagues.Ex: What is ironic about the intellectual property law is that it often penalizes the legit consumers more than the pirates it intends to foil.* * *legítimo1 -maadjectiveA1 ‹hijo› legitimate; ‹esposa› lawful (before n); ‹heredero› legitimate (before n), rightful (before n)2 ‹gobierno/representante› legitimate3 ‹derechos/reclamación› legitimateactuó en legítima defensa he acted in self-defenseB ‹cuero› genuine, real; ‹oro› reallegítimo2 -mamasculine, feminineA (Esp fam) (cónyuge) (masculine) husband; (feminine) wifeBlegítima (Der) feminine legitime, legal portion* * *
Del verbo legitimar: (conjugate legitimar)
legitimo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
legitimó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
legitimar
legítimo
legítimo◊ -ma adjetivo
1 ‹hijo› legitimate;
‹esposa› lawful (before n);
‹heredero› rightful (before n);
‹derechos/reclamación/representante› legitimate;◊ en legítima defensa in self-defense
2 ‹cuero› genuine, real;
‹oro› real
legitimar verbo transitivo
1 to legitimize: el apoyo popular legitimaba a la resistencia, resistance was sanctioned by popular support
2 (legalizar) to legalize:
3 Der necesito que el notario legitime las firmas de estos documentos, I need the notary to ascertain the legitimacy of the signatures that appear on these document
legítimo,-a adjetivo
1 Jur legitimate, lawful
en legítima defensa, in self-defence
2 (puro, genuino) authentic, real: cuero legítimo, genuine leather
'legítimo' also found in these entries:
Spanish:
legítima
English:
lawful
- legitimate
- rightful
- valid
- above
- genuine
* * *legítimo, -a adj1. [conforme a derecho] lawful;[hijo] legitimate; [esposo] lawful; [sucesor] rightful2. [lícito, justificado] legitimate;actuar en legítima defensa to act in self-defence3. [auténtico] real, genuine* * *legítimoadj1 legitimate2 (verdadero) authentic* * *legítimo, -ma adj1) : legitimate2) : genuine, authentic♦ legítimamente adv
Spanish-English dictionary. 2013.